En este fragmento de la entrevista realizada a Julio Cortázar por Joaquín Soler Serrano en "A fondo", para la televisión española, el escritor niega que este cuento sea una alegoría del peronismo, lo que lo llevó a escribirlo no fue el contexto político de la Argentina, sino una pesadilla; sin embargo no descarta que lo onírico pueda ser interpretado como una representación de la realidad argentina, que algunas personas vivían como opresiva. Su lectura es otra, aunque permite habilitar las múltiples lecturas del texto, lo deja fluir en manos de los lectores, lo abandona a su suerte y admite otras explicaciones. Responde al concepto de pluralidad de sentidos del texto. El texto se lee y se relee inmediatamente para poder encontrar más de un sentido.
Con la relectura captamos lo que Barthes ha llamado la pluralidad de sentidos del texto, queda amplificada la percepción de lo ambiguo del mismo. Leer es releer siempre. En este caso, el autor relee su propio cuento como el lector que puede hallar otros sentidos. La relectura, sugiere R. Barthes, debe emprenderse inmediatamente después de la primera lectura, pues así obtenemos “como bajo el efecto de una droga (la del recomienzo, la de la diferencia), no el texto `verdadero´, sino el texto plural: el mismo pero nuevo.”
Aquí les dejo la entrevista, subida a youtube, unos minutos muy aprovechables.
https://www.youtube.com/watch?v=5PjoxnppeMQ
No hay comentarios.:
Publicar un comentario